Takatalvi – heißt Nachwinter.
Er brachte ins Kainuu-Gebiet mehr
als 20 Zentimeter Neuschnee.

Foto: Jorma Hujanen

Wir hoffen sehr, dass mit diesem
Neuschnee-Foto unsere Winterbilder-Serie
abgeschlossen werden kann.
Redaktion

sind die Seen im Kainuu noch nicht. Doch der Steg
reckt sich in voller Länge bereits aufs Wasser hinaus und
die lang gewordenen Tage weisen auf den Sommer.

Foto: Raija Pyvänen

Zunehmende Helligkeit stellt Kälte in den Schatten

Tuusula: minus 19 Grad – am 6.3. in der Frühe. In den nächsten Tagen
erwarten wir – bei stark zunehmender Helligkeit – Frühtemperaturen
leicht unter dem Gefrierpunkt.

Tuusulasee mit Sarvikallio (Hornfels)
Foto: Lothar Mallon

Keravanjoki in Hyvinkää,
etwas flussaufwärts von Kellokoski
Foto: Lothar Mallon

Unsere Zeitschrift liegt den Mitgliedern bereits vor:
– Deutsche Schule Helsinki & 50 Jahre DFG,
– Finnland-Russland-Europa / Wende 44,
– Lyrik zu Runeberg,
sowie Berichte aus den Bezirksgruppen.
Anfang April wird auch diese Ausgabe
unter Zeitschriften zu lesen sein.

Redaktion

Grüße aus dem Strandpark in Järvenpää
Foto: Lothar Mallon

FROHES NEUES JAHR

Neujahrsrose am Breitengrad 52,6

Redaktion

Aus dem Inhalt

– Amos Rex, neu zusammen geführt: Kunst und urbane Kultur in Helsinki
– Vanhat Talot: prächtige Villen in der alten Bergbaustadt Outokumpu
– Buchvorstellung und Rezension: “1918. Das deutsche Finnland”
– Landesverein und Bezirksgruppen: vielfältig – farbenfroh

Redaktion

Finnischer Film auf arte am 14. November 2018 / 20:15 Uhr
„Der glücklichste Tag im Leben des Olli Mäki“

Vielen Dank, Tanja, für den Hinweis!

Redaktion

Aronia-Arten sind sommergrüne Sträucher mit spitzen,
auffallend weinroten Winterknospen. Die einfachen Laubblätter
sind elliptisch mit leuchtend roter Herbstfärbung.

Foto: Lothar Mallon (Gemarkung Ruovesi)

Die Beeren des Aronia-Strauches sollen sein:
entzündungshemmend, cholesterinsenkend,
gefäßerweiternd und blutzuckerregulierend.

Redaktion